Вот нашел такую фин4у у вас , сделал все как сказано тут:
1) Создаём дополнительное поле в новостях сайта (в моём случае N1)
2) Переименовываем его как удобно
3) Далее идём в шаблон страница материала и коментариев к нему и после $MESSAGE$ вставляем следущее:
Code
<?if($OTHER3$)?>
<META NAME="keywords" CONTENT="$OTHER3$">
<?else?>
<META NAME="keywords" CONTENT="Ключевые слова">
<?endif?>
При написании материала вставляем в дополнительное поле Ключевые слова материала,и дальше они будут отображатся на месте $OTHER1$